11月8日下午,鄂尔多斯市人民检察院“法润草原•检察情怀——2018送法进基层”活动走进我院,市人民检察院工作人员乌云布拉格、马敬轩赠送了《普法宣传教育丛书(蒙古文)》两套,共计72册。我院图书馆馆长李淑侠教授回赠了荣誉证书。图书馆全体馆员、民族预科班学生代表参加了赠书仪式。
据悉,蒙文版《普法宣传教育丛书》编译工作从2016年6月开始,依托内蒙古检察官进修学院“全国检察机关蒙汉双语培训基地”,成立专门编译委员会,精心选拔抽调36名蒙汉兼通的检察业务骨干参与编译工作。为确保编译质量,从2017年5月至2018年2月,内蒙古检察院聘请中国民族语文翻译局、内蒙古高级法院及高校专家、知名律师共18人组成审核团队,先后4次对丛书进行了专业审核。本套丛书的基础版本是中国法制出版社出版的《普法宣传教育丛书》,涵盖宪法、刑法、民法、合同法、妇女权益保护法、婚姻法、食品安全法、道路交通安全法、劳动合同法、未成年人保护法等常用法律,涉及到百姓生活生产的方方面面。
为落实2018年学院宪法学习宣传教育活动方案要求,图书馆在收到赠书后,第一时间对图书进行加工上架,以供师生借阅。